... und überall wird getanzt, bis die Socken qualmen